Tanımı
Halihazırda Türkçe kaynaklarda Middendorfia borysthenica olarak geçmektedir. Genellikle 4 ila 8 cm büyüyebilen tek yıllık bir bitkidir. Çıplak ya da pürüzlüdür. Gövde yükselicidir. Yapraklar 4 ila 10 cm uzunluğunda, ters yumurtamsı ila eliptik ve sapsızdır. Çiçekler yaprak koltuklarında tek olarak belirir, hipantiyum 2 ila 3 mm uzunluğunda, çiçek ve meyve zamanı çan biçiminde; ek çanak bölümleri 0,5 mm uzunluğunda, darca üçgensi ve darca üçgensi çanak yapraklar meyve zamanı dik ya da yayık; taç yaprak 1 mm uzunluğunda, soluk mor renkli ve düşücüdür. Ercik sayısı altıdır. Kapsül 2 ila 3 mm çapında ve neredeyse küreseldir. Dilimizde saray aklarotu adı ile bilinmektedir. Türe önerilen Türkçe isimdeki saray kelimesi büyük ihtimalle bir dönem Altın Orda’nın başkenti olan Saray şehrinden gelmektedir.
Takson kartı
- Plantae (Bitkiler alemi)
- Myrtales (Mersin takımı)
- Lythraceae (Aklarotugiller)
- Lythrum (Aklarotu)
Lythrum borysthenicum (M.Bieb. ex Schrank) Litv.
Gözlem bilgileri
Lythrum borysthenicum doğal olarak Rusya ve Akdeniz havzasında yayılış gösterir.🔗 Sulak alanların civarında görülen bitki umumiyetle mayıs ve haziran ayları arasında çiçek açmaktadır ve bitkiyi deniz seviyesinden 300 metreye kadar olan rakımlarda Gebze ilçesinde gözlemlemek mümkündür.
Etimoloji
Cins adı Antik Yunanca kanlı anlamına gelir. Cinsin çiçek rengine ve ayrıca kanama durdurucu özelliklerine işaret etmektedir. Epitet Latince Borysthenes anlamına gelir. Günümüzdeki Dinyeper nehrinin kadim adıdır ve aynı zamanda nehir tanrısının lakaplarından biridir. Özgün tanımda bu “Habitat ad Borysthenem, circa urbem Kiow et Krementschuy frequenter occurrit” olarak belirtilmiştir.
Fotoğrafları
Leave a Comment